Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como vocabulario-agrícola

¿“Pacas” o “alpacas”? La palabra que despierta tantas dudas

Imagen
¿“Pacas” o “alpacas”? La palabra que despierta tantas dudas Es una de esas dudas que aparecen cada poco en redes sociales cuando se habla de agricultura y ganadería: ¿cómo se llaman realmente los fardos de paja? ¿ pacas o alpacas ? Y la respuesta, aunque pueda sorprender a muchos, es bastante clara. La forma correcta: paca En español, el término correcto es paca . Así lo recoge la Real Academia Española , que define paca como un fardo o lío de materiales como paja, forraje, lana o algodón. Es decir, cuando hablamos de esos bloques de paja que quedan en el campo tras la cosecha del cereal, lo adecuado es decir pacas de paja . También existe otra palabra válida según la zona: bala , aunque su uso es menos extendido. ¿Y por qué tanta gente dice “alpaca”? Aquí viene la confusión. En muchas zonas rurales de España se ha extendido el uso de “alpaca” para referirse a las pacas de paja. Es una forma popular, muy arraigada en el habla cotidiana, pero no es correcta desde el punto de ...